Cyworldがヨーロッパ進出！

韓国のマンモスコミュニティサイト「サイワールド」が
中国、日本、アメリカ、台湾、ベトナムの次にヨーロッパでもサービスを開始した。

昨年7月にドイツのドイツテレコム？と合同でサイワールドヨーロッパを設立して、
1年以上準備してようやく今日から試験公開。

記事によると、ものすごい現地化を強行したそうな。

まず、デザイン。

確かに韓国や中国や日本のサイワールドで見られるような雰囲気とは全然ちがう！！

アジアではCuteだけれど、ヨーロッパではCoolな感じです。
サイトが気になる方はどうぞコチラ

アバターも３Ｄでリアルな感じになってる！
（セカンドライフ系では全然ないけれど…）

背景やデザインなどはヨーロッパの新世代アーティストを多数起用し、プロモーションしているとか。
Urban street artがテーマなんだって。

そして、PC環境。

IEがほとんどの韓国とは違い、Firefoxユーザーの多いヨーロッパに合わせて、
Firefoxを基盤に作成。

また、ミニホムピーと呼ばれる個人HPはポップアップ形式で出てくるのだけれど、
それもウェブサイト基盤に変更したそう。

今後は、自身の個人表現ツールが多い点をヨーロッパの他のＳＮＳとは違うと強調してプロモーションしていくそうです。

いやぁ、これだけ現地化されている（というか全然違うサービス？！）というのは面白い！
海外進出6カ国目になるとノウハウもたまってくるんですかね。

今後の動向に大いに期待！